Vyv Evans, Promotion

Pressemitteilung-- 19. Mai 2015

EMOJI IST DIE „AM SCHNELLSTEN WACHSENDE NEUE SPRACHE ALLER ZEITEN“ – ABER ÜBER 40 GEHEN BEI DER ÜBERSETZUNG VERLOREN, ENTDECKT NEUE STUDIE

   Emoji ist die am schnellsten wachsende neue Sprache

   72 % der 18- bis 25-Jährigen finden es einfacher, Emojis als Worte zu verwenden, um   auszudrücken   136bad5cf58d_    
     _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf5

   Über 40-Jährigen fehlt es an Selbstvertrauen, wenn sie neue visuelle Sprache verwenden

   Das beliebteste – und verwirrendste – Emoji enthüllt

   Emoji-Leitfaden herausgegeben vom führenden Linguistikprofessor – Vyv Evans
        

​

​

Emoji wird schneller angenommen als jede andere Sprache – das ist das Ergebnis einer neuen Studie, die zeigt, dass 8 von 10 Briten (80 %) jetzt die bunten Symbole zur Kommunikation verwenden. 

Die „Emoji IQ“-Studie ist die erste gründliche Untersuchung zur Einführung der Bildsprache in Großbritannien, die die Welt im Sturm erobert.

Die Umfrage unter 2.000 Briten zeigt, dass Emojis im Vereinigten Königreich richtig an Fahrt gewonnen haben. 62 % gaben an, dass sie die neue Sprache häufiger verwenden als vor einem Jahr, und 4 von 10 gaben an, Nachrichten gesendet zu haben, die VOLLSTÄNDIG aus Emojis bestanden.

Es zeigt, dass 72 % der jüngeren Generation (18-25) es einfacher finden, ihre Emotionen mit bildlichen Symbolen als mit Worten auszudrücken, wobei über die Hälfte (51 %) glaubt, dass Emojis unsere Fähigkeit zur Interaktion verbessert haben. Ein Viertel der Briten (29%) verwendet Emojis in mindestens der Hälfte aller von ihnen gesendeten Text-, Instant Messaging- und Social-Media-Kommunikationen.

Aber nicht alle sind begeistert. Mehr als die Hälfte (54 %) der über 40-Jährigen geben zu, verwirrt über die Bedeutung der Symbole gewesen zu sein, wobei  31 % angaben, die Verwendung von Emojis in Textnachrichten, Instant Messaging und Social-Media-Apps wie Facebook, weil ihnen das Selbstvertrauen fehlte, sie angemessen zu nutzen. 

TalkTalk Mobile hat sich mit Vyv Evans, Linguistikprofessor an der Bangor University, zusammengetan, um die Studie zu starten und das Verständnis von Emoji mit dem „Emoji IQ“-Tutorial zu verbessern.

Drei als „Emojis“ verkleidete Personen starteten die Studie, die anlässlich der Einführung von Großbritanniens preisgünstigster unbegrenzter SIM-Karte von TalkTalk veröffentlicht wurde.

Professor Evans kommentiert: „Emoji ist die am schnellsten wachsende Form von Sprache, die es je gab, basierend auf ihrer unglaublichen Akzeptanzrate und Geschwindigkeit der Evolution. 

 „Als visuelle Sprache hat Emoji bereits die Hieroglyphen, ihre altägyptischen Vorläufer, deren Entwicklung Jahrhunderte gedauert hat, weit in den Schatten gestellt.“

​

Dan Meader, Direktor von TalkTalk Mobile, kommentiert: „Die Explosion von sozialen Netzwerken und Messaging-Apps auf unseren Smartphones bedeutet, dass Emojis schnell zum beliebtesten Mittel werden, um schnell auszudrücken, wie wir uns fühlen.“

Die zehn beliebtesten Emojis der Briten:

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Die fünf verblüffendsten Emojis: Empfangsdame (1); Hallelujah-Hände (2); Zwielichtige Augen (3); Tanzendes Mädchen (4); und Unbekümmertes Gesicht (5).

Professor Evans kommentiert weiter:  „Angesichts des Nutzens und des Mehrwerts, den Emoji bieten, wird erwartet, dass ihre Verwendung in allen Alters- und Kulturgruppen exponentiell zunimmt.  je nach Art der Kommunikation und Funktion unterschiedlich sein wird, ist es nicht auszuschließen, dass der Großteil der digitalen Kommunikation in Zukunft Emojis enthalten wird.

„Im Gegensatz zu natürlichen Sprachen wie Englisch ist Emoji fast universell erkennbar, weil es das visuelle Repräsentationssystem ausnutzt. Emoji wird traditionelle Sprachen nicht ersetzen, aber es wird zunehmend verwendet, um sie zu verbessern.

„Ich denke, es ist denkbar, dass Emojis zunehmend verwendet werden, um digitale Versionen von geschriebenen Werken zu ergänzen.  Zum Beispiel könnte die Einbeziehung von Emojis, um die Bedeutung in gekürzten Versionen von Shakespeare zu vermitteln, dazu beitragen, diese großartigen Geschichten zu erzählen zum Leben für eine ganz neue Generation.“

Das Emoji-IQ-Tutorial von TalkTalk mit dem Linguistikprofessor Vyv Evans ist auf YouTube zu sehen .

​

10 Emoji-Fakten:

​

1.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Das erste Emoji wurde 1999 von  einem Team erstellt, das an den Nachrichtenfunktionen von  des japanischen Mobilfunkanbieters i-mode arbeitete.

2.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Ursprüngliche Bedeutung 'Piktogramm', das Wort emoji bedeutet wörtlich 'Bild' (e) und 'Charakter' (moji). 

3.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Derzeit sind 722 verschiedene Emoji-Zeichen im Standard-Unicode-Satz verfügbar, der von den meisten Plattformen gemeinsam genutzt wird.

4.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Es gibt ein Leitungsgremium für emoji  namens Unicode Consortium, dem Apple, Google, Adobe, IBM, Microsoft und Yahoo angehören.

5.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Das Wort „Emoji“ wurde 2013 in das Oxford English Dictionary aufgenommen.

6.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Ethnisch unterschiedliche Emojis wurden von Apple im April 2015 als Teil eines iOS-Updates eingeführt.

7.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Im April 2015 postete Andy Murray einen Hochzeitstagtwitterndie den Tag in Emoji beschrieb.

8.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Letzte Woche gab Domino's Pizza bekannt, dass Kunden Pizza bestellen können, indem sie das Emoji „Pizza“ twittern.

9.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Die australische Außenministerin Julie Bishop führte im Februar 2015 ein Interview mit Buzzfeed und beantwortete Fragen fast ausschließlich in Emoji.

10.   Laut eMarketer wird es bis 2016 weltweit zwei Milliarden Smartphone-Nutzer geben; Laut Swyft Media, einem in London ansässigen Unternehmen, das Emojis für Marken herstellt, werden täglich 41,5 Milliarden Nachrichten und 6 Milliarden Emoticons versendet.

​