Vyv Evans, doktorat

Informacja prasowa-- 19 maja 2015 r

EMOJI JEST „NAJSZYBCIEJ ROZWIJAJĄCYM SIĘ NOWYM JĘZYKIEM KIEDYKOLWIEK” – ALE PONAD 40-latkowie GUBIĄ SIĘ W TŁUMACZENIACH, NOWE BADANIE UJAWNIA

   Emoji to najszybciej rozwijający się nowy język

   72% of 18 – 25s find it easier to use emoji than words to express   _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_    
     _cc781905-5cde-3194-bb3b-flingebad-136

   Ponad 40 lat brakuje pewności siebie podczas korzystania z nowego języka wizualnego

   Najpopularniejsze – i mylące – ujawniono

   Emoji przewodnik zainicjowany przez wiodącego profesora lingwistyki – Vyva Evansa
        

​

​

Emoji są adoptowane szybciej niż jakikolwiek inny język – taki jest werdykt nowego badania, które ujawnia, że 8 na 10 Brytyjczyków (80%) używa teraz kolorowych symboli do komunikacji. 

Badanie „Emoji IQ” jest pierwszym elementem dogłębnych badań nad przyjęciem przez Wielką Brytanię języka wizualnego, który szturmem podbija świat.

Ankieta przeprowadzona wśród 2000 Brytyjczyków ujawnia, że emoji odniosły sukces w Wielkiej Brytanii, przy czym 62% twierdzi, że używa nowego języka częściej niż rok temu, a 4 na 10 twierdzi, że wysłało wiadomości składające się CAŁKOWICIE z emotikonów.

Ujawniono, że 72% młodszego pokolenia (18-25 lat) łatwiej wyraża emocje za pomocą symboli obrazkowych niż słów, a ponad połowa (51%) uważa, że emotikony poprawiły naszą zdolność do interakcji. Jedna czwarta Brytyjczyków (29%) używa emotikonów w co najmniej połowie wszystkich wysyłanych wiadomości tekstowych, wiadomości błyskawicznych i mediów społecznościowych.

Ale nie wszyscy są entuzjastyczni. Ponad połowa (54%) osób w wieku powyżej 40 lat przyznaje, że była mylona co do znaczenia symboli, przy czym  31% twierdzi, że unika używania emotikonów w wiadomościach tekstowych, komunikatorach i aplikacji społecznościowych, takich jak Facebook, ponieważ brakowało im pewności siebie, aby odpowiednio z nich korzystać. 

TalkTalk Mobile nawiązał współpracę z Vyvem Evansem, profesorem lingwistyki na Uniwersytecie Bangor, aby rozpocząć badanie i poprawić zrozumienie emoji za pomocą samouczka „Emoji IQ”.

Trzy osoby przebrane za „emotikony” rozpoczęły badanie, które zostało opublikowane z okazji pojawienia się najtańszej w Wielkiej Brytanii nieograniczonej karty SIM firmy TalkTalk.

Profesor Evans komentuje: „Emoji to najszybciej rozwijająca się forma  language, oparta na niesamowitym współczynniku adopcji i szybkości ewolucji. 

 „Jako język wizualny emoji już znacznie przyćmiło hieroglify, jego starożytny egipski prekursor, którego opracowanie zajęło stulecia”.

​

Dyrektor TalkTalk Mobile, Dan Meader, komentuje: „Eksplozja sieci społecznościowych i aplikacji do przesyłania wiadomości na naszych smartfonach oznacza, że emotikony szybko stają się najpopularniejszym sposobem szybkiego wyrażania tego, co czujemy”.

Dziesięć najpopularniejszych emotikonów Brytyjczyków:

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Pięć najbardziej zaskakujących emotikonów: dziewczyna z recepcji (1); Ręce Alleluja (2); Zmienne oczy (3); Tańcząca dziewczyna (4); i nierozbawiona twarz (5).

Profesor Evans komentuje dalej:  „Biorąc pod uwagę użyteczność i wartość dodaną emoji, oczekuje się, że ich użycie wzrośnie wykładniczo we wszystkich grupach wiekowych i kulturowych.  Podczas gdy absorpcja będzie się różnić w zależności od rodzaju komunikacji i funkcji, nie jest wykluczone, że w przyszłości większość komunikacji cyfrowej będzie zawierała emotikony.

„W przeciwieństwie do języków naturalnych, takich jak angielski, emotikony są prawie powszechnie rozpoznawalne, ponieważ wykorzystują system reprezentacji wizualnej. Emoji nie zastąpi tradycyjnych języków, ale będzie coraz częściej wykorzystywane do ich ulepszania.

„Myślę, że można sobie wyobrazić, że emotikony będą coraz częściej używane jako uzupełnienie cyfrowych wersji dzieł pisanych.  Na przykład włączenie emotikonów, aby pomóc przekazać znaczenie w skróconych wersjach Szekspira, może pomóc w przekazaniu tych wspaniałych historii do życia dla całego nowego pokolenia”.

Samouczek TalkTalk Emoji IQ z profesorem lingwistyki Vyvem Evansem można zobaczyć on YouTube.

​

10 faktów na temat emotikonów:

​

1.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Pierwszy emoji został stworzony w 1999 roku przez a zespół pracujący nad funkcjami przesyłania wiadomości  japońskiego operatora telefonii komórkowej i-mode.

2.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Pierwotnie oznaczało 'piktogram', słowo emoji dosłownie oznacza „obraz” (mi) i „znak” (moji). 

3.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Obecnie dostępnych jest 722 różnych znaków emoji w standardowym zestawie Unicode, który jest udostępniany przez większość platform.

4.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Istnieje organ zarządzający emoji nazywany Konsorcjum Unicode, w skład którego wchodzą firmy Apple, Google, Adobe, IBM, Microsoft i Yahoo.

5.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Słowo „emoji” zostało dodane do Oxford English Dictionary w 2013 roku.

6.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Rasowo zróżnicowane emotikony zostały wprowadzone przez firmę Apple w kwietniu 2015 r. w ramach aktualizacji systemu iOS.

7.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ W kwietniu 2015 roku Andy Murray opublikował dzień ślubućwierkaćktóry opisał dzień w emoji.

8.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ W zeszłym tygodniu Domino's Pizza ujawniło, że pozwoli klientom zamawiać pizzę, tweetując emoji „Pizza”.

9.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Australijska minister spraw zagranicznych Julie Bishop przeprowadziła wywiad z Buzzfeed w lutym 2015 r., odpowiadając na pytania prawie w całości za pomocą emotikonów.

10.   Według eMarketera do 2016 roku na całym świecie będą dwa miliardy użytkowników smartfonów; Według Swyft Media, londyńskiej firmy, która tworzy emotikony dla marek, codziennie wysyłanych jest 41,5 miliarda wiadomości i 6 miliardów emotikonów.

​