top of page

Published on 19 May 2015 - ช่อง 5 ข่าวทีวี

ขณะนี้ผู้คนจำนวนมากใช้ไอคอนรูปยิ้มและสัญลักษณ์ในข้อความ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอีโมจิเป็นภาษาที่เติบโตเร็วที่สุดในสหราชอาณาจักร

เผยแพร่เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2558

ค้นหาวิธีการเป็น Emoji-Master ด้วยคำแนะนำที่มีประโยชน์จาก TalkTalk Mobile. 

ข่าวประชาสัมพันธ์-- 19 พฤษภาคม 2558


EMOJI คือ 'ภาษาใหม่ที่เติบโตเร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา' – แต่กว่า 40 ปีสูญเสียการแปล การศึกษาใหม่เผย

 

อีโมจิเป็นภาษาใหม่ที่เติบโตเร็วที่สุด

   72% จาก 18 – 25 วินาทีพบว่าการใช้อีโมจิง่ายกว่าคำพูดในการแสดงความรู้สึก 136bad5cf58d_    
     _cc781905-5cde-3194-bb3bdfecfings_bad8cfings_136ไม่ดี

   Over 40s ขาดความมั่นใจเมื่อใช้ภาษาภาพใหม่

    เป็นที่นิยมมากที่สุด - และสับสน - เปิดเผยอิโมจิ

   Emoji คู่มือเปิดตัวโดยศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ชั้นนำ - Vyv Evans
        

 

 

 

 

 

 

 

 

อีโมจิถูกนำมาใช้ในอัตราที่เร็วกว่าภาษาอื่นๆ นั่นคือคำตัดสินของการศึกษาใหม่ที่เผยให้เห็นว่า 8 ใน 10 ของชาวอังกฤษ (80%) กำลังใช้สัญลักษณ์ที่มีสีสันในการสื่อสาร 

 

การศึกษา 'Emoji IQ' เป็นงานวิจัยเชิงลึกชิ้นแรกเกี่ยวกับการนำภาษาภาพไปใช้ในสหราชอาณาจักรซึ่งกำลังทำให้โลกต้องตกตะลึง

 

การสำรวจชาวอังกฤษ 2,000 คนพบว่าอีโมจิได้รับความนิยมอย่างมากในสหราชอาณาจักร โดย 62% อ้างว่าพวกเขาใช้ภาษาใหม่มากกว่าปีที่แล้ว และ 4 ใน 10 อ้างว่าได้ส่งข้อความที่มีอีโมจิทั้งหมด

 

เผยให้เห็นว่า 72% ของคนรุ่นใหม่ (18-25 ปี) พบว่าการแสดงอารมณ์ด้วยสัญลักษณ์รูปภาพง่ายกว่าคำพูด โดยมากกว่าครึ่ง (51%) เชื่อว่าอีโมจิช่วยปรับปรุงความสามารถในการโต้ตอบของเรา หนึ่งในสี่ของชาวอังกฤษ (29%) ใช้อิโมจิในข้อความ ข้อความโต้ตอบแบบทันที และการสื่อสารทางโซเชียลมีเดียอย่างน้อยครึ่งหนึ่งที่พวกเขาส่ง

 

แต่ไม่ใช่ทุกคนที่กระตือรือร้น มากกว่าครึ่ง (54%) ของผู้ที่มีอายุมากกว่า 40 ปียอมรับว่าเคย  สับสนเกี่ยวกับความหมายของสัญลักษณ์, with  31% อ้างว่าได้หลีกเลี่ยงการใช้อีโมจิในข้อความ ข้อความโต้ตอบแบบทันที และ แอปโซเชียลมีเดีย เช่น Facebook เพราะขาดความมั่นใจที่จะใช้อย่างเหมาะสม 

 

TalkTalk Mobile ได้ร่วมมือกับ Vyv Evans ศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ที่ Bangor University เพื่อเปิดตัวการศึกษาและปรับปรุงความเข้าใจเกี่ยวกับอีโมจิด้วยบทช่วยสอน 'Emoji IQ'

 

คน 3 คนแต่งตัวเป็น 'อีโมจิ' เปิดตัวการศึกษาซึ่งเผยแพร่เพื่อระบุถึงการมาถึงของซิมไม่จำกัดราคาต่ำสุดในสหราชอาณาจักรจาก TalkTalk

 

ศาสตราจารย์อีแวนส์แสดงความคิดเห็นว่า: “อีโมจิเป็นรูปแบบที่เติบโตเร็วที่สุดของ  language โดยอิงจากอัตราการนำไปใช้ที่เหลือเชื่อและความเร็วของวิวัฒนาการ 

 

 “ในฐานะที่เป็นอีโมจิภาษาภาพได้บดบังอักษรอียิปต์โบราณไปแล้ว ซึ่งเป็นสารตั้งต้นของอียิปต์โบราณที่ใช้เวลาหลายศตวรรษในการพัฒนา”

Dan Meader ผู้อำนวยการ TalkTalk Mobile แสดงความคิดเห็นว่า: “การที่เครือข่ายสังคมออนไลน์และแอปส่งข้อความบนสมาร์ทโฟนของเราขยายตัวอย่างรวดเร็ว หมายความว่าอีโมจิกำลังกลายเป็นวิธียอดนิยมอย่างรวดเร็วในการแสดงความรู้สึกของเราอย่างรวดเร็ว”

 

อีโมจิยอดนิยมสิบอันดับแรกของชาวอังกฤษ:

 

 

 

 

 

 

อีโมจิที่ทำให้ยุ่งเหยิงที่สุด 5 อันดับแรก ได้แก่ สาวต้อนรับ (1); มือฮาเลลูยา (2); ตาเฉี่ยว (3); นางรำ (4); และหน้าไม่สนุก (5)

 

ศาสตราจารย์อีแวนส์แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม:  “ด้วยยูทิลิตี้และมูลค่าเพิ่มที่ได้รับจากอีโมจิ คาดว่าการใช้งานจะเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณในทุกช่วงอายุและทุกกลุ่มวัฒนธรรม  ในขณะที่ การใช้งานจะแตกต่างกันไปตามประเภทการสื่อสารและฟังก์ชันเฉพาะ เป็นไปไม่ได้เลยที่การสื่อสารดิจิทัลส่วนใหญ่จะใช้อีโมจิในอนาคต

 

“ไม่เหมือนกับภาษาธรรมชาติ เช่น ภาษาอังกฤษ อีโมจิแทบจะเป็นที่จดจำในระดับสากลเพราะใช้ประโยชน์จากระบบการแสดงภาพ อิโมจิจะไม่แทนที่ภาษาดั้งเดิม แต่จะถูกนำมาใช้เพื่อปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

“ฉันคิดว่าเป็นไปได้ว่าอีโมจิจะถูกใช้มากขึ้นเพื่อเสริมงานเขียนเวอร์ชันดิจิทัล  ตัวอย่างเช่น การรวมอีโมจิเพื่อช่วยสื่อความหมายในเวอร์ชันย่อของเชคสเปียร์สามารถช่วยนำเสนอเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้น สู่ชีวิตคนรุ่นใหม่”

 

บทช่วยสอน Emoji IQ ของ TalkTalk ที่มีศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ Vyv Evans สามารถดูได้ บน YouTube

ข้อเท็จจริง 10 อีโมจิ:

1.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ อิโมจิตัวแรกถูกสร้างขึ้นในปี 1999 โดยทีม aที่ทำงานบน คุณสมบัติการส่งข้อความของ i-mode ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือสัญชาติญี่ปุ่น

2.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ความหมายเดิม 'สัญลักษณ์', word emoji นั้นหมายถึง "รูปภาพ" (อี) และ 'ตัวละคร' (โมจิ). 

3.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ ปัจจุบันมีอักขระอีโมจิที่แตกต่างกัน 722 ตัวในชุด Unicode มาตรฐานที่ใช้ร่วมกันโดยแพลตฟอร์มส่วนใหญ่

4.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ มีหน่วยงานกำกับดูแลสำหรับ emoji เรียกว่า Unicode Consortium ซึ่งรวมถึง Apple, Google, Adobe, IBM, Microsoft และ Yahoo

5.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ คำว่า 'emoji' ถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford ในปี 2013

6.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Apple เปิดตัวอิโมจิหลากหลายเชื้อชาติในเดือนเมษายน 2015 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต iOS

7.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ ในเดือนเมษายน 2015 Andy Murray โพสต์เกี่ยวกับวันแต่งงานทวีตซึ่งอธิบายวันในอิโมจิ

8.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ สัปดาห์ที่แล้ว Domino's Pizza เปิดเผยว่าจะให้ลูกค้าสั่งพิซซ่าด้วยการทวีตอิโมจิ "Pizza"

9.     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Julie Bishop รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรเลียให้สัมภาษณ์กับ Buzzfeed ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 โดยตอบคำถามเกือบทั้งหมดเป็นอิโมจิ

10.   จะมีผู้ใช้สมาร์ทโฟนทั่วโลกถึงสองพันล้านคนภายในปี 2559 ตาม eMarketer; มีการส่งข้อความ 41.5 พันล้านข้อความและอีโมติคอน 6 พันล้านรายการต่อวัน ตามรายงานของ Swyft Media บริษัทในลอนดอนที่ผลิตอิโมจิสำหรับแบรนด์ต่างๆ

ตัวแทนสื่อมวลชนประชาสัมพันธ์แคมเปญ 19-20 พฤษภาคม 2558

สำนักพิมพ์แห่งชาติของสหราชอาณาจักร:

เมโทร พ. 20 พฤษภาคม 2015.  อิโมจิหัวเราะครั้งสุดท้ายในฐานะศัพท์แสงที่เติบโตเร็วที่สุดของเรา

 

เดลี่ มิร์เรอร์ วันพุธที่ 20 พฤษภาคม 2015.  คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของอีโมจิหรือไม่?

 

อาทิตย์วันพุธ 20 พฤษภาคม 2015 Emoji : การระเบิดของศัพท์แสง No1 ในประวัติศาสตร์

 

เดอะเดลี่เทเลกราฟ วันพุธที่ 20 พฤษภาคม 2015 เรื่องน่ายิ้มเกี่ยวกับ : อีโมจิเป็นภาษาที่เติบโตเร็วที่สุดได้อย่างไร

 

เดอะเดลี่สตาร์ พ. 20 พฤษภาคม 2558. วัฒนธรรมยิ้ม.

 

สื่อออนไลน์ทั้งในและต่างประเทศ:

หน้าแรกของส่วนวิทยาศาสตร์และด้านบนของฟีดวิดีโอ -http://www.dailymail.co.uk/video/sciencetech/video-1184892/A-guide-mastering-emojis-TalkTalk-Mobile.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  จดหมายออนไลน์ >http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3087513/What-emoji-IQ-test-reveal-know- symbols-mean.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ดารารายวัน >http://www.dailystar.co.uk/news/latest-news/443046/Emojis-WhatsApp-iMessage-upgrade-new-langauge

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เดอะเทเลกราฟ > http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/11614804/Emoji-is-Britains-fastest-growing-language-as-most-popular- symbol-revealed.html  

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ข่าวบีบีซี >http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/32793732/uks-fastest-growing-language-is-emoji

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เมโทร >http://metro.co.uk/2015/05/19/emoji-is-the-fastest-growing-language-in-the-uk-5204419/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  BT.com >http://home.bt.com/-nbsp/emoji-is-now-evolving-faster-than-any-other-language-used-in-the-uk-11363981955760

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  มิเรอร์ >http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/emoji-fastest-growing-language-uk-5721126

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Yahoohttps://uk.eurosport.yahoo.com/video/emoji-fastest-growing-language-planet-202400930.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  MSN -http://www.msn.com/en-gb/video/headlines/emoji-the-fastest-growing-language-on-the-planet/vi-BBjVpZz

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  AOL -http://rise.aol.com/watch/emoji-fastest-growing-language-planet

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ผู้ตรวจสอบชาวไอริช >http://www.irishexaminer.com/technow/tech/emoji-is-the-fastest-growing-language-in-the-uk-331608.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ไอริชอิสระ >http://www.independent.ie/videos/business/video-emoji-the-fastest-growing-language-on-the-planet-31232933.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เวลาเย็น >http://www.eveningtimes.co.uk/news/u/shocked-face-emoji-is-now-the-fastest-growing-language-in-the-uk.1432023675

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Western Daily Press -http://www.westerndailypress.co.uk/Emoji-fastest-growing-language-UK-experts/story-26529306-detail/story.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ตัวอย่างการประชาสัมพันธ์ > http://prexamples.com/2015/05/emoji-people-spotted-in-london-to-promote-talktalk-microsite/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Yahoo ประเทศไทย >https://nz.news.yahoo.com/world/a/28106467/emoji-fastest-growing-language/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Yahoo ประเทศไทย -https://au.news.yahoo.com/world/a/28106467/emoji-fastest-growing-language/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  SBS – ออสเตรเลีย -http://www.sbs.com.au/news/article/2015/05/19/emoji-fastest-growing-language

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Sky News ออสเตรเลีย -http://www.skynews.com.au/business/tech/2015/05/19/emoji--fastest-growing-language-.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ภาพเอเชีย -http://www.asianimage.co.uk/news/business/12958074.Smiley_face_is_most_popular_Emoji_ symbol/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Unilad -http://www.unilad.co.uk/video/emoji-is-the-fastest-growing-language-in-the-uk/

  

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  กระดานข่าวเกี่ยวกับ CNBC ในสหรัฐอเมริกา -http://broadcastinsight.com/articles/article-Talk-Talk-Mobile_30563289.php

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Huff โพสต์http://www.huffingtonpost.co.uk/2015/05/18/pictures-of-the-day_n_7306202.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เดอะดรัมhttp://www.thedrum.com/news/2015/05/19/emoji-fastest-growing-language-80-brits-now-using- symbols-communicate

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เทคเรดาร์ -http://www.techradar.com/news/internet/apparently-emoji-is-the-fastest-growing-language-ever--1294306

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เดอะเดลี่โพสต์ -http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/bangor-university-expert-says-emoji-9289108

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ผู้จัดส่งhttp://www.thecourier.co.uk/news/uk/rise-of-the-emoji-how-smiley-faces-are-transforming-communication-1.876426

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ คลิกออนไลน์http://www.clickonline.com/tech/emoji-is-the-fastest-growing-language-in-the-uk/30253/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Lifehacker -http://www.lifehacker.co.uk/2015/05/19/farewell-boring-words-emoji-is-the-uks-fastest-growing-language

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เบลฟัสต์เทเลกราฟhttp://www.belfasttelegraph.co.uk/video-news/video-emoji-the-fastest-growing-language-on-the-planet-31232939.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  แคปิตอลเบย์http://www.capitalbay.com/video/video-news/815187-a-guide-to-mastering-all-the-emojis-by-talktalk-mobile.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ ความถี่http://www.frequency.com/video/guide-to-mastering-emoji-by-talktalk/235170853?cid=5-2436

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Invisionชุมชนhttp://invisioncommunity.co.uk/2015/05/19/emoji-is-the-fastest-growing-new-language-ever/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  สคันธอร์ป เทเลกราฟ -http://www.scunthorpetelegraph.co.uk/SMILEY-FACE-Emoji-IQ-test-discover-know- symbols/story-26530660-detail/story.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ลอนดอน อีฟนิงสแตนดาร์ด -http://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/emoji-is-the-fastest-growing-new-language-ever--but-the-over-40s-feel-left-behind-10261601 .html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ดวงอาทิตย์ -http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/6464023/Emoji-is-No1-for-showing-feelings.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  ตีกระจกอีกครั้งด้วย video http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/emoji-dictionary-keep-touch-youth-5726747

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Trendhunter -http://www.trendhunter.com/trends/mobile-marketing-campaign

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  MSN -http://www.msn.com/en-us/news/offbeat/photos-emojis-tour-london/ss-BBjYfJW

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Yahoo -http://news.yahoo.com/video/emoji-fastest-growing-language-planet-202400930.html

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  เนื้อหา -http://www.stuff.co.nz/technology/digital-living/68705989/Calculate-your-emoji-IQ

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Gizmodo -http://www.gizmodo.co.uk/2015/05/todays-best-reads-from-our-other-sites-170/

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  Warrington Guardian –http://www.warringtonguardian.co.uk/news/12958159.Emoji_is_the__fastest_growing_language_/?ref=rss

 

·      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  รันคอร์นเวิลด์ -http://www.runcornandwidnesworld.co.uk/news/12958159.Emoji_is_the__fastest_growing_language_/?ref=rss

bottom of page