ฉบับสหราชอาณาจักร
 |
|---|
ฉบับสหรัฐอเมริกา
ฉบับภาษาจีน พ.ศ. 2564
ตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา การใช้อีโมจิซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษาญี่ปุ่นซึ่งหมายถึงตัวละครที่เป็นรูปภาพ ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก เราส่งอีโมจิมากกว่า 6 พันล้านรายการทุกวันและส่งข้อความเฉพาะอีโมจิเป็นประจำ และเมื่อพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ดตั้งชื่ออีโมจิ 'Face with Tears of Joy' เป็น 'คำแห่งปี 2015' ก็ได้รับคำวิจารณ์มากมาย
เมื่อใดก็ตามที่อิโมจิถูกกล่าวถึงในสื่อยอดนิยม คำถามเดิมๆ ก็เกิดขึ้น: อีโมจิสามารถเป็นคำได้จริงหรือ? มันเหมือนภาษาอย่างไร? อีโมจิจะทำให้เราโง่ลงไหม? หรือขี้เกียจมากขึ้น? พวกเขาจะทำให้เราไม่เชี่ยวชาญในการสื่อสารกับคนใกล้ตัวและสุดที่รักของเราหรือไม่? และนี่เป็นสัญญาณของความตายสำหรับภาษาที่เรารู้หรือไม่?
จากการค้นพบจากสาขาวิชาต่างๆ เช่น ภาษาศาสตร์ วิทยาศาสตร์การรับรู้ จิตวิทยา ประสาทวิทยาศาสตร์ โบราณคดี และมานุษยวิทยา หนังสือที่ก้าวล้ำนี้สำรวจความสามารถของมนุษย์ในการสื่อสาร และตอบคำถามเหล่านี้ในกระบวนการ Emoji Code แสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญของอิโมจิในการแสดงอารมณ์ในการสื่อสารแบบดิจิทัลและอีกมากมาย ชี้ให้เห็นถึงอนาคตของการสื่อสารระหว่างประเทศในรูปแบบที่เร้าใจและสนุกสนาน
เผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2017 โดย Michael O'Mara ในสหราชอาณาจักร (ISBN: 978-1782437871) และสิงหาคม 2017 โดย Macmillan Picador ในอเมริกาเหนือ (ISBN: 978-250129062)
ฉบับภาษาจีนที่ตีพิมพ์ในปี 2021 โดย Peking University Press (ISBN: 978-7301321249) มีนาคม 2021
ซื้อจากamazon.co.uk orอเมซอน.คอม
The Emoji Code
The Emoji Code
A guide to mastering emoji
Vyvyan Evans, live interview, 17th July 2017
Breaking The Emoji Code with author Vyvyan Evans (Chedddar News, August 7th 2017)
เนื้อหา
อารัมภบท: จุดเริ่มต้น
1. Emoji เป็น 'ภาษา' สากลใหม่หรือไม่?
2. Emoji crime, and the nature of communication _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_
3. อะไรอยู่ในคำ?
4. พูดตามอารมณ์
5. การเขียนที่มีสีสัน
6. รูปภาพแทนคำพูดได้นับพันคำ
7. การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดสำหรับโลกที่เปลี่ยนแปลง
บทส่งท้าย: อนาคตของการสื่อสาร
ข้อความที่ตัดตอนมาและเรียงความ
Emoji เป็น 'ภาษา' สากลใหม่หรือไม่?-- ตัดตอนมาจากบทที่ 1 ของ 'The Emoji Code'
พลังของอิโมจิ การออกแบบที่พลิกโฉมมากที่สุดของญี่ปุ่น. ตัดตอนมาจาก 'The Emoji Code' ในสไตล์ซีเอ็นเอ็น -- 30 พฤษภาคม 2017
ทำไมคุณต้องใช้อิโมจิ: อิโมจิเป็นภาษากายของยุคดิจิทัล. ตัดตอนมาจาก 'The Emoji Code' ในหอยโข่งนิตยสาร -- 6 กรกฎาคม 2017
อีโมจิเป็น 'ภาษา' สากลแบบใหม่ และทำให้เราสื่อสารได้ดีขึ้น. LinkedIn Weekend Essay -- 5 สิงหาคม 2017
อิโมจิทำให้ภาษาของเราดีขึ้นจริงๆ. นิวยอร์กโพสต์ -- 13 สิงหาคม 2017
การทำลายรหัสอิโมจิ. เรียงความ LinkedIn -- 20 มีนาคม 2018
รีวิว
พูดตามความรู้สึก-- บทวิจารณ์ 'The Emoji Code' ในนักวิทยาศาสตร์ใหม่
รีวิว 'The Emoji Code' --เครือข่ายเอดจ์มีเดีย
วิธีพูดอีโมจิที่สมบูรณ์แบบ และบทเรียนภาษาอื่นๆ -- รีวิว 'The Emoji Code' ในนิวยอร์กไทมส์
รหัสอิโมจิ: ทำไมใบหน้าเล็ก ๆ เหล่านั้นจึงบันทึกการสนทนา--วางนิตยสาร
รีวิวรหัสอิโมจิ--เอ็นบีซี-2
Wordplay: Face it -- อีโมจิเพิ่มพื้นผิวให้กับข้อความ--ข่าวเช้าซิดนีย์
สัมภาษณ์
อิโมจิได้รับอิโมจิขนาดใหญ่ (ยกนิ้วให้) จากนักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษ. The Chicago Tribune [เวอร์ชัน PDF is ที่นี่]
บทสัมภาษณ์ในนิตยสาร GEO (ภาษาเยอรมัน)--ไม่. 9 สิงหาคม 2560 [บทความฉบับเต็ม PDF version is ที่นี่] นิตยสารจีโอ -- อินเทอร์เน็ตยืนยันการยืนยัน oberflächlichkeit.
พอดคาสต์ในนิตยสาร Science-- Vyv ในการอภิปรายเรื่อง 'The Emoji Code' (24 สิงหาคม 2017, จาก [10.03]
พูดคุยพูดคุย(สัมภาษณ์ Podcast กับ Vyv มีนาคม 2017)
ความครอบคลุมของสื่อ (รายชื่อบางส่วน; ดูเพิ่มเติมสื่อ)
เดอะซันเดย์เทเลกราฟ--อีโมจิช่วยรักษาความสัมพันธ์ของคุณได้อย่างไร. วันที่ 21 พฤษภาคม 2017
เวลา--อิโมจิช่วยให้คู่รักกลับมายิ้มได้อีกครั้ง. วันที่ 22 พฤษภาคม 2017
เดลี่เมล์--ความสัมพันธ์ของคุณอยู่บนหินหรือไม่? ลองใช้อิโมจิ. 22 พฤษภาคม 2017
เดอะนิวยอร์กโพสต์--การศึกษาเผยอีโมจิสามารถช่วยรักษาความสัมพันธ์ของคุณได้. วันที่ 22 พฤษภาคม 2017
ลอนดอน อีฟนิ่ง สแตนดาร์ด --พลังของการใช้ภาษา: อีโมจิเปลี่ยนโลกอย่างไร. 1 มิถุนายน 2017
นิตยสารอซ--อนาคตของภาษา. วันที่ 5 มิถุนายน 2560
ข่าวเอ็นบีซี--อิโมจิสามารถปรับปรุงความสัมพันธ์ของคุณได้อย่างไร. วันที่ 14 มิถุนายน 2560
ฮินดูสถานไทมส์--อีโมจิคืออนาคตของภาษาหรือไม่?วันที่ 16 มิถุนายน 2560
นิตยสาร Prospect--อีโมจิกลายเป็นภาษากลางของโลกได้อย่างไร. 22 มิถุนายน 2017
ลา สแตมปา-- Emoji, la superlingua สากล. วันที่ 5 กรกฎาคม 2560
เทสพูดคุยกับ...วิเวียน อีแวนส์. วันที่ 14 กรกฎาคม 2560
ยูเอสเอทูเดย์--ทำไม Emojis ถึงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในยุคดิจิทัล. วันที่ 17 กรกฎาคม 2560
โรงกลั่น29-- หากคุณใช้อีโมจิได้อย่างคล่องแคล่ว นั่นทำให้คุณพูดได้สองภาษาในทางเทคนิคหรือไม่?24 กรกฎาคม 2017
ขบวนพาเหรด--ข้อเท็จจริงสนุกๆ 10 อันดับแรกที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับอีโมจิ. 1 สิงหาคม 2017
นิตยสารแอตแลนติก-- ทำไมภาพยนตร์ Emoji ล้มเหลว. 4 สิงหาคม 2560
รัฐบุรุษคนใหม่-- หน้ามีความสุข หน้าเศร้า อีโมจิเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดสำหรับภาษาสากลหรือไม่? 4 กันยายน 2017
ฮาร์เปอร์สบาซาร์-- Emoji เป็นภาษาใหม่หรือไม่?Emoji เป็นภาษาใหม่หรือไม่? กันยายน 2017